団体を運営をしていらっしゃる方の中には、海外からアーティストや講師を招聘したり、海外団体との共同プロジェクト開催したりする上で、英語でのやりとりや交渉、
海外事例の調査などが必要となることがあると思います。 または個人の方でも留学や視察訪問を考えていたり、何かを調べたりする場合に「英語でメールを出したいのだけれどもちゃんと意味が伝わるか不安」という方もいらっしゃるかもしれません。 そういった際の英語でのコミュニケーションをアーツブリッジがサポートいたします。 「メールを一通、英語チェックをしてほしい」という場合や「電話を一本かけてアポイントをとって欲しい」などというご要望でもOKです。量の多少にかかわらず、日英・英日の翻訳や通訳の必要がある場合にはお気軽にご相談ください。 |